Gorące tematy
Informacja dotycząca prac nad wprowadzeniem spersonalizowanych zaimków w The Sims 4
Zespół The Sims™ uważa, że neutralność płciowa odgrywa bardzo istotną rolę w budowaniu w pełni inkluzywnego społeczeństwa. Właśnie dlatego zaczęliśmy zmieniać The Sims 4,, czyniąc grę bardziej różnorodną, inkluzywną oraz reprezentatywną dla naszej globalnej społeczności. Zmiany te wprowadzamy krok po kroku, dzień za dniem, poprawka za poprawką.
W maju 2021 roku ogłosiliśmy plany wprowadzenia do The Sims 4 spersonalizowanych zaimków. Chcieliśmy Wam przedstawić pierwsze efekty naszej pracy podczas pogawędki przy kominku, w styczniu 2022 r. Zrobiliśmy to we wtorek, 18 stycznia.
Najważniejsi członkowie zespołu The Sims oraz Rae Sweet z It Gets Better, organizacji non profit zajmującej się wsparciem oraz zrzeszaniem członków społeczności LGBTQ+, przedstawili efekty ostatnich wysiłków mających na celu uczynienie gry bardziej inkluzywną.
Nasz zespół pracuje nad funkcją, która pozwoli graczom personalizować za pośrednictwem trybu Stwórz Sima zaimki używane w odniesieniu do swoich Simów, co zapewni im jeszcze większą wolność wyrażania siebie.
Mimo że wprowadzenie zaimków jest ważnym krokiem na drodze do pełnej inkluzywności The Sims 4, zdajemy sobie sprawę, że nie uczynią one gry stuprocentowo neutralnej płciowo. Praca nad wprowadzeniem większej inkluzywności i neutralności płciowej w The Sims 4 jest procesem wymagającym nieustannej nauki i rozwoju. Będziemy ulepszać tę funkcję na przestrzeni czasu.
Tym, nad czym teraz pracujemy i co gracze zobaczą w grze, jest pierwsza odsłona tej funkcji. Mamy nadzieję, że uczyni ona Waszą rozgrywkę przystępniejszą.
Ważnym aspektem naszych prac jest zbieranie informacji o tym, jak neutralne płciowo zaimki zadziałają w 18 językach, na które tłumaczymy The Sims 4. Nie ma jednego rozwiązania dla wszystkich języków, musimy więc pamiętać o obowiązujących w każdym z nich zasadach gramatycznych. Najpierw zaimki pojawią się w języku angielskim. Nie martwcie się jednak – w miarę rozwoju funkcji będziemy ją wdrażać w innych wersjach językowych.
Wiemy, że dla wielu z Was (dla nas też!) ta funkcja jest niezwykle ważna i nie możecie się doczekać, aż spersonalizujecie zaimki dla swoich Simów. Wiedzcie, że prace trwają. Będziemy prowadzić research i rozwijać tę funkcję do momentu, aż uznamy, że można ją wprowadzić do gry.
Przed nami wciąż jednak długa droga. Będziemy Was informować o postępach.
Rzut okiem
Czas na dostawę zawartości! TSED, czyli The Sims Ekspresowa dostawa w dalszym ciągu będzie dostarczać darmową zawartość do gry podstawowej w postaci dodatkowych, spontanicznych paczek, będących młodszym rodzeństwem zwykłych aktualizacji.
Poniżej znajduje się opis zawartości nadchodzących dostaw.
Scenariusz „Kto tu rządzi?”
W tym scenariuszu wcielicie się w małżeństwo zajmujące się biznesem. Założycie się o to, które z Was szybciej zostanie prezesem! Z niecierpliwością czekamy na niesamowite historie opisujące drogę Waszych Simów na szczyt korporacyjnej kariery.
To Ty tworzysz The Sims z Complex Sims
Mamy zaszczyt współpracować ze wspaniałą Complex Sims, która jest mistrzynią w tworzeniu zawartości do The Sims 4. Przekonacie się o tym sami, gdy Wasz ulubiony Króliczek Lodówkowy dostarczy Wam nową zawartość. Complex Sims zaprojektowała trzy przedmioty do trybu Stwórz Sima, które ukażą się 2 lutego 2022 r., w tym przepiękny szlafrok w cudownych kolorach, który możecie zobaczyć poniżej. Zastanawiacie się, jakie są pozostałe dwa przedmioty? 2 lutego dowiecie się, co dla Was przygotowaliśmy. Dajcie znać, jak Wam się podobają! 😉
Kucyk i jedzoooonko!
Komentarze